This unconventional late-night series from artist/filmmaker Terence Nance (An Oversimplification of Her Beauty) blends scripted segments, documentary, musical performances, and animation to paint a ...