当佩菲在与朋友聚会一夜后死去时，新警督卡明和队长杰德这对对手联手找出她去世背后的真相。然而，事实证明这个案子并不像第一次出现时那么简单。~~改编自MTRD.S的小说《敢死你》(敢死ไขคดีเป็นเห็นคดีตายWhenPuifaidiesafteranightofpartyingwithfriends,newpoliceinspectorKhaminandCaptainJade,adver...

~~改编自webtoon《夏夜ความลับในคืนฤดูร้อน》...

　　讲述了纹身师菅受警方委托调查商人和政客神秘谋杀案的故事。坎跟踪刺客兄弟法德尔和拜森，他们也经营着一家餐馆。当菅直人发现自己爱上了拜辛时，事情发生了转折。与此同时，法德尔被一个名叫斯泰尔的汽车修理工抓住了。　　It follows the story of a tattoo artist, Kan, who is tasked by the police to dig into the myst...