下岗恐怕不仅仅是中国工人面对的问题，下岗了怎么办？英国人用他们的幽默给我们上了一课。这天，刚下岗的钢铁工人盖茨（罗伯特•卡莱尔RobertCarlyle饰）和戴夫（马克•艾迪MarkAddy饰）遇上了一个同病相怜的兄弟――正在自杀的龙珀（史提夫•惠森SteveHuison饰），二人慌忙救下了他。为了今后的出路，三人绞尽脑汁。最终，他们想出了一个近乎疯狂的主意。他们找到了已经转业在舞厅当演员的前工头...

　　The original band of brothers as they navigate Sheffield and its crumbling healthcare, education and employment sectors, exploring the brighter, sillier and more humane way forward where communal ef...