一场严重的车祸夺去黛布拉（Angela Bloomfield 饰）的生命，而身负重伤的建筑师弗兰克（Michael J. Fox 饰）也在车祸后获得可与幽灵交流的能力。出院之后，弗兰克辞去工作，以通灵者的身份向镇上居民提供驱魂的服务。 某天，弗兰克所在的小镇接连发生神秘死亡事件，之后他更目睹了一个幽灵杀人的场面。与此同时，警方介入调查，弗兰克则因经常出现在死亡现场而成为重要嫌疑犯。他必须尽快...
西德尼·扬（西蒙·佩吉 Simon Pegg 饰）是个胆大包天、离经叛道的英国年轻人，他毕业于名校，出身高知家庭，却偏爱旁门左道——创办了一本名为“后现代评论”的杂志专门解构和讽刺明星名流，很不受人家待见。杂志濒临倒闭的当口，扬意外接到来自纽约知名八卦杂志的电话，请他过去上班。进入新坏境的扬依然坚持自己的原则，他不肯根据上流人士的意思改稿，和老板怒吼“新闻自由”，不肯去拍新锐导演马屁……不断挑...
在本集故事中，神犬巴迪（汤姆·艾弗瑞特·斯科特 Tom Everett Scott 配音）已成为拥有五个可爱宝宝的狗爸。喜欢嬉哈音乐的B-Dawg（斯凯勒·吉桑多 Skyler Gisondo 配音）、可爱的RoseBud（阿比吉尔·布莱斯林 Abigail Breslin 配音）、稳健的Bud-Dha（多米尼克·斯科特·凯伊 Dominic Scott Kay 配音）、爱玩泥巴的MudBud...